Accessibility Statement

Guide d'installation de Litter-Robot : OdorTrap®

Le Litter-Robot peut être équipé de trois sachets OdorTrap® qui s'installent sur la partie inférieure extérieure du globe. Ces sachets se placent directement au-dessus du tiroir à déchets pour éliminer les odeurs. Notre support OdorTrap® s'emboîte facilement dans le couvercle du filtre du Litter-Robot et peut contenir jusqu'à trois sachets OdorTrap®.

Les sachets OdorTrap® sont vendus séparément et ne sont pas indispensables au fonctionnement de l'appareil. Pour une performance optimale, nous recommandons de les remplacer toutes les 2 à 4 semaines.

Avant de commencer

  • Le filtre à charbon et les sachets OdorTrap® ne peuvent pas être utilisés ensemble.
  • Le compartiment du filtre se trouve sous le globe et se situe directement au-dessus du tiroir à déchets lorsque le Litter-Robot est en position initiale.


Liens rapides


Litter-Robot 5 et Pro : Installation d’OdorTrap®

Préparation de l'unité

  1. Assurez-vous que le Litter-Robot est en position Maison/Prêt.
  2. Dans l'application Whisker, appuyez sur « Remplacer le filtre » sous Commandes, ou, sur le panneau de commande, maintenez la touche enfoncée. icône du bouton Annuler Appuyez sur le bouton Annuler pendant 3 secondes .
  3. Un cycle de changement de filtre va démarrer ; le cycle s'interrompra lorsque le globe atteindra la position « remplacer le filtre ».
  1. Appuyez sur les loquets situés des deux côtés du capot et maintenez-les enfoncés, puis soulevez et faites pivoter le capot jusqu'à sa position ouverte pour révéler le logement du filtre.

Installation du capot sur le Litter-Robot 5

  1. Soulevez la petite encoche pour libérer les clips du couvercle du filtre du globe.

Retirer ou installer le couvercle du filtre sur le Litter-Robot 5

6. Retirez le filtre à charbon (s'il est installé) et préparez-vous à installer le support OdorTrap et/ou les sachets OdorTrap.

Filtre à charbon Litter-Robot 5
Remarque : Le compartiment prévu à cet effet contient un (1) filtre à charbon. Si vous utilisez un support OdorTrap, il peut contenir jusqu’à trois (3) sachets OdorTrap. Le filtre à charbon et les sachets OdorTrap ne peuvent pas être utilisés simultanément.

Installation du support OdorTrap® (le cas échéant)

  1. Ouvrez le support OdorTrap en déclipsant les deux (2) clips latéraux. Installation de la capsule OdorTrap dans le compartiment du filtre Litter-Robot 5
  2. Placez le support OdorTrap ouvert sur le couvercle du filtre. La flèche centrale du support OdorTrap doit être alignée avec le petit point situé au centre du couvercle du filtre. Placer la capsule OdorTrap dans la poche à filtre du Litter-Robot 5
  3. Retournez le couvercle du filtre et clipsez les deux parties extérieures du support OdorTrap dans le couvercle. Ensuite, clipsez les deux parties intérieures du support OdorTrap dans le couvercle du filtre. Fixez la capsule OdorTrap à l'intérieur du compartiment du filtre Litter-Robot 5.
  4. Placez jusqu'à (3) sachets OdorTrap dans le support OdorTrap. Installation terminée du module OdorTrap dans le compartiment du filtre Litter-Robot 5
  5. Fixez les sachets OdorTrap en fermant le support OdorTrap (enclenchez les clips latéraux). Dernière étape : installation de la capsule OdorTrap dans le compartiment du filtre Litter-Robot 5
  6. Replacez le couvercle du filtre dans la poche prévue à cet effet sur le globe, le support OdorTrap étant orienté vers le bas.
  7. Glissez les deux languettes inférieures du couvercle du filtre dans les fentes correspondantes du globe.
  8. Insérer les deux languettes inférieures du couvercle du filtre
  9. Ensuite, insérez les deux languettes situées en haut du couvercle dans les fentes correspondantes du globe. Assurez-vous que le couvercle du filtre soit parfaitement aligné avec le globe afin d'éviter toute obstruction lors de sa rotation. Finalisation de l'alignement pour l'installation d'OdorTrap dans le Litter-Robot 5
  10. Si vous ne possédez pas le support OdorTrap, placez 3 sachets OdorTrap sous le couvercle du filtre et remettez-le en place. Assurez-vous que le couvercle du filtre soit parfaitement aligné avec le globe afin d'éviter toute obstruction lors de sa rotation.

Étapes finales

  1. Faites pivoter le capot vers le bas au-dessus du globe et appuyez dessus par le haut pour vous assurer qu'il est bien verrouillé et sécurisé.

    Installation du capot sur le Litter-Robot 5

  2. Appuyez brièvement sur icône de bouton vide Appuyez sur le bouton vide pour ramener l'appareil à sa position initiale.

  3. Une fois le cycle de nettoyage terminé, remettez les capteurs de poids à zéro en appuyant brièvement sur le bouton. icône du bouton Annuler Bouton Annuler .

Litter-Robot EVO : Installation d'OdorTrap®

Préparation de l'unité

  1. Assurez-vous que le Litter-Robot est en position Maison/Prêt.
  2. Dans l'application Whisker, appuyez sur « Remplacer le filtre » sous Commandes, ou, sur le panneau de commande, maintenez la touche enfoncée. icône du bouton Annuler Appuyez sur le bouton Annuler pendant 3 secondes .
  3. Un cycle de changement de filtre va démarrer ; le cycle s'interrompra lorsque le globe atteindra la position « remplacer le filtre ».
  4. Appuyez sur les loquets situés des deux côtés du capot et maintenez-les enfoncés, puis soulevez et faites pivoter le capot jusqu'à sa position ouverte pour révéler le logement du filtre.
    • Retirez le capot et mettez-le de côté.

Soulever le capot pour accéder à la zone du couvercle du filtre
  1. Soulevez la petite encoche pour libérer les clips du couvercle du filtre du globe.
Retirer le couvercle du filtre
  1. Retirez le filtre à charbon (s'il est installé) et préparez-vous à installer les sachets OdorTrap.
Retrait du filtre à charbon
Remarque : Le compartiment pour filtre peut contenir un (1) filtre à charbon ou jusqu’à trois (3) sachets OdorTrap. Le filtre à charbon et les sachets OdorTrap ne peuvent pas être utilisés simultanément. Nous déconseillons l’utilisation du porte-sachets OdorTrap avec le Litter-Robot EVO.

Installation des sachets OdorTrap (le cas échéant)

  1. Placez jusqu'à (3) sachets OdorTrap sur le dessus du globe.
    • Nous déconseillons l'utilisation du support OdorTrap avec le Litter-Robot EVO.
  2. Remettez le couvercle du filtre dans son logement sur le globe.
  3. Glissez les deux languettes inférieures du couvercle du filtre dans les fentes correspondantes du globe.
  4. Ensuite, insérez les deux languettes situées en haut du couvercle dans les fentes correspondantes du globe. Assurez-vous que le couvercle du filtre soit parfaitement aligné avec le globe afin d'éviter toute obstruction lors de sa rotation.
  5. Assurez-vous que le couvercle du filtre soit parfaitement aligné avec le globe afin d'éviter toute obstruction pendant la rotation de celui-ci.

Étapes finales

  1. Faites pivoter le capot vers le bas au-dessus du globe et appuyez dessus par le haut pour vous assurer qu'il est bien verrouillé et sécurisé.

  2. Appuyez brièvement sur icône du bouton de connexion Appuyez sur le bouton de connexion pour remettre l'appareil en position initiale.

  3. Une fois le cycle de changement de filtre terminé, remettez le capteur de poids à zéro en appuyant brièvement sur le bouton. icône du bouton Annuler Bouton Annuler .


Litter-Robot 4 : Installation d'OdorTrap®

Préparation de l'unité

  1. Assurez-vous que le Litter-Robot est en position Maison/Prêt.

  2. Dans l'application Whisker, appuyez sur « Remplacer le filtre » sous Commandes, ou, sur le panneau de commande, maintenez la touche enfoncée. icône du bouton Cycle Cycle et icône de bouton vide Boutons vides pendant 3 secondes .

  3. Un cycle de changement de filtre va démarrer ; le cycle s'interrompra lorsque le globe atteindra la position « remplacer le filtre ».
  4. Appuyez sur les loquets situés des deux côtés du capot et maintenez-les enfoncés, puis soulevez et faites pivoter le capot jusqu'à sa position ouverte pour révéler le logement du filtre.

Soulever le capot pour accéder au couvercle du filtre
Remarque : Le compartiment prévu à cet effet contient un (1) filtre à charbon. Si vous utilisez un support OdorTrap, il peut contenir jusqu’à trois (3) sachets OdorTrap. Le filtre à charbon et les sachets OdorTrap ne peuvent pas être utilisés simultanément.

Installation du support OdorTrap® (le cas échéant)

  1. Ouvrez le support OdorTrap en déclipsant les deux (2) clips latéraux. Installation de la capsule OdorTrap dans le compartiment du filtre Litter-Robot 5
  2. Placez le support OdorTrap ouvert sur le couvercle du filtre. La flèche centrale du support OdorTrap doit être alignée avec le petit point situé au centre du couvercle du filtre. Placer la capsule OdorTrap dans la poche à filtre du Litter-Robot 5
  3. Retournez le couvercle du filtre et enclenchez les deux parties extérieures du support OdorTrap dans le couvercle. Ensuite, enclenchez les deux parties intérieures du support OdorTrap dans le couvercle du filtre. Fixez la capsule OdorTrap à l'intérieur du compartiment du filtre Litter-Robot 5.
  4. Placez jusqu'à (3) sachets OdorTrap dans le support OdorTrap. Installation terminée du module OdorTrap dans le compartiment du filtre Litter-Robot 5
  5. Fixez les sachets OdorTrap en fermant le support OdorTrap (enclenchez les clips latéraux). Dernière étape : installation de la capsule OdorTrap dans le compartiment du filtre Litter-Robot 5
  6. Replacez le couvercle du filtre dans son logement sur le globe, le support OdorTrap orienté vers le bas. Assurez-vous que le couvercle du filtre soit parfaitement aligné avec le globe afin d'éviter toute obstruction lors de sa rotation.
Support OdorTrap installé dans un globe avec couvercle de filtre
  1. Si vous ne possédez pas le support OdorTrap, placez 3 sachets OdorTrap sous le couvercle du filtre et remettez-le en place. Assurez-vous que le couvercle du filtre soit parfaitement aligné avec le globe afin d'éviter toute obstruction lors de sa rotation.

Étapes finales

  1. Faites pivoter le capot vers le bas au-dessus du globe et appuyez dessus par le haut pour vous assurer qu'il est bien verrouillé et sécurisé.
Fermeture du capot
  1. Appuyez brièvement sur icône du bouton Cycle Appuyez sur le bouton Cycle pour reprendre le cycle de nettoyage.

  2. Une fois le cycle de nettoyage terminé, remettez à zéro les capteurs de poids en appuyant brièvement sur le icône du bouton Réinitialiser Bouton de réinitialisation .



Achetez des sachets OdorTrap®


Télécharger le PDF (anglais/français/allemand/italien)
Le piège à odeurs Whisker's OdorTrap contient des huiles essentielles. Bien que la plupart des chats ne soient pas sensibles aux huiles essentielles utilisées dans ce produit, observez attentivement la réaction de votre ou vos chats après l'introduction d'OdorTrap. En cas d'irritation ou d'autres réactions indésirables, cessez d'utiliser OdorTrap dans votre bac à litière robotisé.

Didn't find what you're looking for?

Phone and Chat support available Mon-Fri: 3PM-11PM CET, or submit a ticket anytime.